Ce jeune garçon n'a pas froid aux yeux!

Ce n'est pas la peur qui arrête ce jeune homme!

Pour la toute première fois, son père le laisse seul derrière le volant d'un véhicule conçu pour être conduit dans des étendues désertiques; un «dune buggy».

Sans hésitation, le garçon appuie sur la pédale et accélère à un point tel quel seules les roues arrières touchent au sol.